Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Namun sayangnya, belum ada yang sembuh dari penyakit ini.
"Sindrom Alberckros"
"Tidak ada hasil untuk "sindrom Alberckros"."
"Kamus Bahasa Inggris, Albert"
"Glomerulonefritis imun kompleks"
"Imunologi seluler dan molekuler"
"Reseptor dan transporter"
"Imunologi"
"Kerusakan jaringan"
"Penyakit imun kompleks"
"Cara mengobati gangguan imunitas, Jenis gangguan kekebalan tubuh"
Apa kamu akan membawaku pergi?
Haruskah kamu melakukan itu?
Aku bahkan belum memulai sesuatu.
Aku akhirnya menemukan dorongan untuk hidup dengan benar.
Aku akhirnya menemukan seseorang yang ingin kunikahi
di sisa hidupku.
Apa yang baru kamu katakan?
Mereka berencana mengadakan rapat dewan
dengan agenda untuk menyingkirkanku, sang ketua?
Siapa bilang mereka bisa melakukan itu?
Apa mereka pikir aku boneka atau semacamnya?
Berani sekali mereka?
Mereka berusaha untuk menyingkirkan keluarga Choi
saat aku masih hidup dan sehat?
Siapa yang memimpin ini?
Katakan padaku!
Mereka bilang itu pertarungan antara Se Hyun dan Yoon Tae.
Apa?
Panggil Bu Hong sekarang juga.
Panggil Se Hyun juga!
Bu, ketua memintamu untuk datang ke kantornya.
Dia mengetahui bahwa kita berusaha untuk membuatnya dicopot
dari jabatannya.
Dia ingin kamu datang bersama Se Hyun.
Apa?
Aku pikir dia akan mengkhawatirkan Seo Jun.
- Siapa yang kamu telepon? - Aku perlu memberi kejutan
untuk mengalihkan perhatian Ketua Choi!
Halo, Dokter. Aku memintamu untuk memberi tahu Seo Jun...
Apa?
Dia sudah tahu?
Kapan?
Kenapa kamu tidak membawa Se Hyun bersamamu?
Beraninya...
Beraninya kamu melakukan ini padaku?
Hong Baek Hee, apa kamu lupa semua yang kulakukan untukmu?
Beraninya kamu mengkhianatiku seperti ini?
Aku sudah menduga
bahwa Yoon Tae mungkin memihak Ko Myung Shim
dan mencoba mengkhianatiku, jadi, aku tidak terkejut.
Tapi kamu...
Bagaimana kamu dan Se Hyun bisa melakukan ini padaku?
Bagaimana kamu berani melakukan ini?
Pak, bukan itu masalahnya sekarang.
Apa?
Bukan itu masalahnya?
Pak.
Seo Jun sudah tahu.
Apa?
Dia pergi ke dokter dan bersikeras mencari tahu tentang hasilnya.
Saat itulah dia mendengarnya.
Kami belum dapat menghubunginya sejak saat itu.
Apa? Seo Jun...
Seo Jun mengetahui bahwa dia akan mati?
Di mana Seo Jun?
Di mana dia?
Bawa dia kepadaku. Bawa dia...
Bawa Seo Jun kepadaku!
Pak!
- Pak. - Pak.
Maafkan aku.
Jika ada
yang bisa aku lakukan untuk dimaafkan...
Itu bukan sesuatu yang bisa aku maafkan.
Kenapa dia melakukan ini padaku?
Aku harus tetap tegar.
Pikirkan So Dam dan Ibu.
Itu tidak akan pernah terjadi.
So Yu.
Ya?
Aku tidak suka bila karyawanku melamun di kantor.
Maafkan aku.
Buatlah salinan untuk setiap orang,
dan siapkan itu untuk rapat besok.
"Cetak"
"Mencetak"
Hai, Ibu.
Apa? Ketua pingsan?
Baik, aku akan segera ke sana.
Ketua pingsan?
- Ya. - Kenapa...
So Yu.
Kenapa kamu berbicara dengan santai dengan Direktur Kepala Hong?
Maaf?
- Itu... - Apa kalian berpacaran?
Tidak.
Aneh bila kamu berbicara dengan santai
kepada seorang direktur.
Kami besar di lingkungan yang sama ketika kami masih muda,
jadi, itu sudah menjadi kebiasaan.
Jadi, kalian hanya berteman?
"Seo Hyung"
Pak.
Ketua pingsan.
Apa? Kenapa?
Paramedis membawanya dari kantornya ke rumah sakit.
Tunggu.
Ada apa, Pak?
Hei, apa gunanya pergi?
Dia tidak bisa tahu siapa yang sampai lebih dahulu.
Jadi, kenapa repot-repot lari?
Benar juga.
Apa? Choi Jin Bok pingsan?
Apa dia dalam kondisi kritis?
Kamu bahkan tidak mencari tahu itu sebelum menelepon?
Pergilah ke rumah sakit dahulu,
cari tahu bagaimana keadaannya, dan telepon aku sesudahnya.
Kamu harus lebih berhati-hati dalam situasi seperti ini.
Tentang apa itu? Ayah pingsan?
Jin Bok belum boleh mati.
Itu tidak akan seru.
Bibi Myung Shim, bagaimana Bibi bisa mengatakan sesuatu seperti itu?
Tidak perlu meninggikan suaramu untuk orang seperti dia.
Pikirkan bagaimana dia memperlakukanmu.
Tapi dia tetap ayahku.
Ayah.
Jin Bok.
Jika kamu tidak siuman,
maka itu keberuntunganmu.
Mungkin yang terbaik adalah kamu tidak bisa melihat semua hal buruk
yang akan terjadi padamu mulai sekarang.
Ya, aku harap kamu menghilang dengan tenang seperti ini.
Ini perbuatan baik terakhirku
sebagai seseorang yang telah bekerja untukmu selama 30 tahun.
Ayah!
Dia ada di ruang operasi.
Kenapa dia pingsan?
Dia tetap tegar bahkan setelah dia mendengar
tentang penyakit Seo Jun.
Kenapa dia tiba-tiba pingsan?
Karena dia mendengar bahwa Seo Jun mengetahui tentang penyakitnya.
Apa?
Pakai sarung tangan, Tae Bok.
Bukankah ini yang dilakukan orang pada upacara peresmian?
Kita mencoba merayakan pembukaan toko kita.
Toko ini sudah dibuka.
Ayolah. Apa kamu berlagak keren hanya karena kamu pemiliknya?
Lakukan saja apa yang dia minta.
Baiklah.
Ini. Pegang guntingnya.
Baik. Aku akan memakai sarung tangan dahulu.
- Guntingnya bekerja dengan baik. - Baik.
- Baik, Pak Wang. - Kita mulai.
Aku akan memotong dalam hitungan ketiga. Satu, dua, tiga.
Selamat
- Selamat - Selamat
Selamat, Tae Bok, sudah menjadi pemilik...
Apa suamiku datang ke sini?
Ini bukan tokomu lagi.
Kenapa kamu datang ke sini mencari suamimu?
Apa yang akan kami lakukan?
Apa dia berteriak "IU"? Penyanyi yang bisa tiga nada tinggi?
Soo Kyung, ada apa?
Aku khawatir dia menghilang untuk mati sendirian.
Mati?
Apa dia merasa bersalah atas apa yang menimpa mantan istrinya?
Mi Ri!
Kenapa itu menjadi kesalahan kami?
Dia meninggal karena terpeleset!
Nomor yang dituju tidak dapat dihubungi.
- Silakan tinggalkan pesan... - Ini membuatku gila.
Apa yang akan aku lakukan?
Bagaimana nasib kami sekarang?
Beri tahu kami apa yang terjadi.
Kami bangkrut, Mi Ri.
Sungguh?
Dasar bocah kejam.
Kenapa kamu begitu senang karena kami bangkrut?
Apa kamu sungguh bangkrut?
Apa kamu benar-benar bangkrut?
Apa? Sepertinya kalian menunggu kami bangkrut.
Ada apa dengan kalian?
Tunggu. Suamimu terus berbicara tentang investasi dalam drama baru.
Apa itu penyebabnya?
Ya.
Drama itu bahkan belum dimulai.
Bagaimana kamu bisa bangkrut?
Kepala perusahaan produksi membawa kabur uang investasinya.
Dia mengambil delapan juta dolar dan pergi ke luar negeri!
Astaga.
Kalian menginvestasikan seluruh harta kalian.
Mi Ri.
Mi Ri, apa yang harus kami lakukan?
Kami akan menjadi tunawisma.
Apa yang akan kami lakukan?
Aku bahkan bukan pemilik toko ini.
Aku rasa keadilan masih ada.
Inilah yang kamu sebut didaktikisme.
Bagus.
Astaga.
Bagaimana kamu bisa seperti ini?
Kamu seharusnya merasa kasihan padaku.
Tapi apa yang baru kamu katakan? Didaktisme?
- Sudah, sudah. - Keadilan?
Apa kamu sudah gila?
Apa kamu anjing atau apa?
Kenapa kamu menggigitku?
Aku selalu berharap aku seekor anjing
setiap kali kamu dan suamimu
menerobos masuk ke rumah So Yu dan membuat keributan.
Aku ingin menggigitmu dan mencabik-cabikmu.
Kerja bagus, Chae Young.
Dasar berengsek.
Aku akan menuntutmu untuk ini.
Kamu akan menuntutku?
Apa kamu punya uang untuk membayar biaya hukum?
Aku tidak mengerti bagaimana kamu akan menuntutnya
padahal kamu sudah bangkrut.
Dasar berengsek!
Tidak tahukah kamu bahwa mereka mengatakan
orang kaya tetap kaya selama tiga generasi?
Apa kamu pikir kami akan menyerah dan tetap bangkrut?
Kalau begitu, kembalilah setelah keadaan membaik.
Berhentilah membuat keributan di tokoku.
- Sana. Pergilah. - Hei! Dasar...
- Hei! - Di mana pemukul itu?
- Keluar dari sini. - Astaga!
Bagaimana mereka bisa kehilangan semuanya secepat itu?
- Tapi apa menurutmu... - Apa?
Apa kamu pikir ibu So Yu berubah menjadi hantu
dan mencoba membalas dendam?
Itu menakutkan.
Apa yang kamu lakukan?
Dia tidak pernah melewatkan kesempatannya.
Kenapa dia tidak bangun?
Aku yakin dia akan bangun.
Se Hyun.
Apa kata Dokter Kang?
Apa dia mengatakan operasinya berjalan dengan baik?
Ya, dia bilang dia akan baik-baik saja
dan kita harus menunggu dia bangun sampai subuh.
Kenapa Seo Jun belum datang juga?
Se Hyun, kamu harus mencarinya.
Kamu ahli dalam menemukan Seo Jun.
Se Hyun, Nona Yoon sedang mencarinya.
Kamu harus kembali ke kantor.
Se Hyun selalu mencari Seo Jun
setiap kali Seo Jun hilang.
Se Hyun sibuk, Seo Kyung.
Selain itu, Nona Yoon lebih pandai dalam menemukan seseorang.
Tunggu saja dengan tenang.
Ayah.
- Kamu bisa masuk dahulu. - Kenapa?
Aku perlu menelepon. Masuklah.
Tunggu sebentar.
Apa maksudmu beberapa anggota dewan kita
mungkin memihak Pak Bang?
Kita akan dapat mengetahuinya
setelah melihat siapa yang muncul malam ini pukul 7 malam.
Apa maksud Ibu?
Ingat kamu mengatakan kepada ibu
bahwa kamu tidak ingin ada rahasia di antara kita?
Ya.
Sejujurnya, bibinya Seo Kyung, Ko Myung Shim,
adalah orang yang secara finansial mendukung Yoon Tae.
Dia tampak seperti pemilik restoran jokbal di luar,
tapi dia menunggu puluhan tahun
untuk memberikan Grup LX kepada Seo Kyung.
Ibu suruh seseorang memata-matai dia di restorannya.
Dan kami mendapat rekaman
yang menyatakan bahwa dia berusaha mendekati anggota dewan kami.
Apa kamu kecewa pada ibu
karena telah melakukan sesuatu seperti ini?
Aku tidak tahu Ibu berusaha keras.
Aku merasa tidak enak karena bertingkah kekanakan.
Ibu pikir ibu harus tinggal di rumah sakit.
Ketua Choi pingsan ketika dia meneriaki ibu
tentang rapat dewan yang akan kita adakan.
Kita harus memastikan dewan menyetujui pemecatan Choi Jin Bok
besok di rapat dewan direksi.
- Baik. - Mari kita bicara lagi
setelah kita mengetahui anggota dewan direksi mana
yang berhasil Yoon Tae dapatkan.
Ya!
- Kamu harus segera pergi. - Baik.
Semoga kamu lekas sembuh.
Apa yang terjadi pada Jin Bok?
Apa? Dia dioperasi?
Apa dia sudah siuman?
Dia masih tidak sadarkan diri?
Apa kata dokter?
Dia bilang kami harus menunggu sampai fajar apa dia akan bangun.
Orang tua itu sehat, jadi, aku yakin dia akan cepat pulih.
Kamu merasa lega?
Aku pikir kamu membenci mertuaku.
Kenapa kamu lega?
Dia tidak boleh mati semudah itu.
Dia perlu melihatku menghancurkan
dirinya dan Hong Baek Hee
dan mengambil alih perusahaannya yang berharga, Grup LX.
Apa kamu yakin anggota dewan direksi
yang ada di pihak Hong Baek Hee akan muncul nanti?
Kamu sebaiknya memastikan itu.
Ya, aku memanggil tiga anggota dewan yang paling dekat dengannya.
Tapi apa kamu pikir informannya akan muncul?
Dia akan sangat ingin tahu siapa yang berhasil kita dapatkan,
jadi, aku yakin seseorang akan ada di sana.
Bagaimana kamu begitu mahir dalam hal-hal semacam ini?
Salah satu karyawanmu
ketahuan bertindak sebagai mata-matanya.
Tapi kamu berpikir untuk menggunakannya melawannya.
Kamu memang luar biasa.
"Defibrillator Eksternal Otomatis"
Tidak apa. Kamu bisa terus berbicara.
Hong Baek Hee mungkin sedang tersiksa
karena dia meragukan anggota dewan yang paling dekat dengannya.
Apa?
Apa kamu yakin?
Ya. Aku pikir mungkin mereka ada di sana untuk janji temu lain,
jadi, aku bahkan masuk dan memastikannya.
Tapi mereka ada di sana bersama Bang Yoon Tae.
Ini fotonya.
Apa maksud Ibu Bang Yoon Tae
mendapat dukungan semua orang selain Pak Park?
Itu tidak benar.
Ibu harus tetap tenang.
Kita mungkin kalah dalam pertarungan
jika kita mengadakan rapat tanpa senjata.
Siapa yang memulai rumor tentang Bang Yoon Tae dan istrinya?
Ingatlah hal ini.
Aku perlu tahu semua yang diketahui ibuku.
Pak Kang, aku ingin kamu mengawasi Seo Jun
agar dia tidak akan mengejutkan semua orang
seperti yang dia lakukan dengan Woodroffe tempo hari.
Kamu tidak perlu khawatir tentang dia.
Apa maksud Ibu?
Dia tidak cukup berpengalaman,
dan dia kurang kompeten dalam segala hal.
Tapi dia putra Ketua Choi.
Aku ingin Seo Jun menjadi kandidat.
Kali ini, aku tidak akan menyerah dan membiarkannya menang.
Baiklah.
Ibu tidak akan memintamu untuk mengalah kali ini.
Aku tidak bisa mengalah padanya kali ini.
Pak Bang pasti akan mencoba
membuktikan bahwa salah satu dari kalian yang memulai rumor itu.
Jangan khawatir. Kami memastikan tidak ada yang bisa mengetahui...
Itu tidak ada.
Kita harus siap ketika seseorang mengetahuinya.
Aku ingin kalian menemukan bukti
untuk membuktikan bahwa rumor itu benar.
Baik, ibu akan melakukannya.
Aku pikir kamu tidak ingin melihatku lagi.
Kenapa kamu ingin bertemu?
Tunjukkan video yang kamu pakai untuk mengancam Bu Ko.
Apa yang kamu bicarakan?
Videomu untuk mengancamnya tentang Seo Kyung.
Bagaimana kamu tahu tentang itu?
Tunjukkan itu padaku.
Aku sudah membuat kesepakatan terkait hal itu.
Kamu sudah sepakat?
Berapa banyak yang kamu dapatkan?
Kenapa kamu begitu tertarik dengan uang yang aku dapatkan?
Karena aku khawatir
kamu akan ditipu lagi oleh Yoon Tae.
Apa maksudmu?
Kamu memang terlalu baik.
Kenapa kamu ingin membantunya
setelah apa yang dia lakukan padamu?
Aku tidak membantunya.
Aku hanya melakukan sesuai dengan bayarannya.
Kamu akan membantu musuh ayahmu menjadi ketua Grup LX
hanya untuk sejumlah kecil uang?
Musuh ayahku?
Yoon Tae adalah musuhnya?
Kamu keliru.
Ayahku menyayangi Yoon Tae.
Dia sayang menantunya dan sangat bergantung padanya.
Dan begitulah dia dikhianati.
Apa? Dikhianati?
Apa kamu benar-benar tidak tahu?
Tahu apa? Apa yang kamu bicarakan?
Apa kamu tahu bahwa Yoon Tae terus bekerja diam-diam
sebelum kalian bercerai
agar dia bisa menjadi menantu Ketua Choi?
Itu sebabnya bisnis ayahmu akhirnya bangkrut.
Yoon Tae adalah alasan di balik bangkrutnya bisnis ayahku?
Apa yang kamu bicarakan?
Yoon Tae dan aku bercerai
karena dia memanipulasiku untuk selingkuh
setelah bisnis ayahku bangkrut.
Bukan begitu urutan yang benar.
Apa maksudmu?
Kalian tidak bercerai karena ayahmu bangkrut.
Dia menyerang bisnis ayahmu
agar dia bisa menjadi
menantu ketua Grup LX.
Dan kamu masih akan membantunya menjadi ketua?
Cintamu kepadanya sangat menyentuh.
Apa kamu mengatakan yang sebenarnya?
Tanyakan kenalan ayahmu.
Kamu akan dapat mengetahuinya setelah memeriksanya.
Kenapa aku berbohong soal ini?
Yoon Tae membuat ayahku bangkrut?
Kenapa aku menunggu dia untuk menghubungiku?
Aku yakin dia terlalu sibuk untuk menghubungiku.
Hai, apa ini Pusat Medis Jacobi?
Aku berada di UGD-mu tanggal 20 November tahun lalu.
Bisakah kamu mengirimkan hasil tesnya melalui surel?
"Kotak Masuk"
"Kotak Masuk, Kepada Choi Seo Jun, Dari Dr. Taylor"
Halo, Dokter. Maaf karena menelepon selarut ini.
Tapi aku ingin menanyakan beberapa hal kepadamu.
Aku baru menerima hasil tes ketika aku pingsan
di Amerika.
Aku tahu kamu mengatakan kamu melakukan tes CRP.
Tapi aku ingin tahu apa kamu juga melakukan tes ANA.
"ANA: Sekelompok antibodi yang menyerang protein manusia"
Berarti kamu melakukan semua tes yang diperlukan.
Apa itu berarti tidak mungkin ada kesalahan diagnosis?
Ya, baiklah
Jika kamu berada di ruang perawatan ayahmu,
apa kamu ingin datang menemuiku sebentar?
Kamar perawatan ayahku?
Ayah.
Ayah. Ini aku, Seo Jun.
Ayah.
Seo Jun.
Dia belum bangun.
Apa dia baik-baik saja?
Aku dengar dia menjalani operasi pada siang hari.
Kenapa dia belum bangun?
Kami juga menunggu dia bangun.
Dari mana saja kamu seharian?
Kamu bahkan tidak menjawab teleponmu.
Seo Jun.
Bisakah aku berbicara sebentar denganmu?
Seo Hyung, aku baik-baik saja.
Aku benar-benar tidak percaya kamu sakit, Seo Jun.
Aku akan melakukan
apa pun
untuk menyelamatkan nyawamu.
Baik.
Aku harap kamu benar-benar bisa menyelamatkanku, Seo Hyung.
Astaga, Seo Jun.
Sudah kubilang aku baik-baik saja.
Berhentilah menangis.
Kita sekarang seharusnya mengkhawatirkan Ayah.
Ini bukan saatnya untuk mengkhawatirkanku.
Ayah pingsan
karena dia mengkhawatirkanmu.
Dia
pingsan setelah mendengar kamu mengetahui tentang penyakitmu.
Dia berusaha keras
untuk mencegahmu mengetahuinya.
Dia ingin membiarkanmu melakukan semua yang kamu inginkan.
Jadi, dia memberitahuku
bahwa kami harus mempercepat pernikahanmu dengan So Yu.
Kemudian
dia pingsan
begitu dia mendengar kamu tahu.
Seo Jun.
Anak malang.
Tidak.
Kamu akan baik-baik saja.
Aku akan
memegangmu
dan tidak akan pernah melepaskannya agar kamu tidak bisa pergi.
Apa yang kalian lakukan? Ayah baru saja bangun.
Apa?
Aku lega, Pak.
Jika kamu beristirahat, kamu akan segera sehat.
Di mana Seo Jun?
Ayah.
Ayah, aku di sini.
Aku senang aku dapat
melakukan sesuatu untukmu meski itu menyangkut uang.
Maafkan aku.
Aku pikir aku tidak akan bisa hidup lebih lama dari Ayah.
Semua orang bisa hidup lebih lama dari orang tua mereka.
Tapi aku rasa aku tidak bisa.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku selalu bertekad
untuk mengisi kekosongan yang Ibu tinggalkan
dengan mencintaimu dan membuatmu banyak tertawa.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Gangnam Scandal"
- Apa kamu tidak ada pembelaan? - Aku?
- Tentang rumor palsu... - Direktur Kepala Hong.
Apa rumor tidak senonoh itu benar?
- Kami punya saksi. - Saksi apa?
Mereka menyetujui pemberhentian Ketua Choi.
Apa?
- Jangan ikut campur. - Kamu yakin tidak akan menyesal?
- Kamu ingin aku membantu Seo Jun? - Kamu tidak seperti biasa.
So Yu, sedang apa kamu di sini?
Jangan ikut campur.
Aku tidak akan berbaik hati lagi padamu.